Vos agendas sont-ils bien à jour ? car le SCC approche à grands pas … il reste 3 semaines pour vous y préparer !
Le 1er Classic Bug run (les mêmes organisateurs que le Bug Run meeting en juin mais ce meeting ci est “Aircooled Only”) est le weekend suivant.
10th SCC “Scandinavian Cal look Classic” 2011 (Norway) … 19-20-21 Août 2011
First Classic Bug Run (Sweden) … 27 Août 2011 at Tierp Arena
Notez aussi que certaines de ces dates entrainent des fermetures du magasin !
Vendredi 19 Août: Pas d’ouverture tardive … fermeture à 18h !
Samedi 20 Août : Fermeture … Tous en Norvège !
Vendredi 26 Août: Pas d’ouverture tardive … fermeture à 18h !
Samedi 27 Août: Fermeture … Tous en Suède !
à très bientôt donc … ici ou là-bas … (il y a seulement 3700km A/R si vous décidez de participer aux deux meetings)
Is your calendar up to date? because the SCC is approaching fast … 3 weeks remaining to get ready !
followed by the first Classic Bug Run (an “Aircooled Only” edition from the Bug Run organizers.)
10th SCC “Scandinavian Cal look Classic” 2011 (Norway) … August 19-20-21 2011
First Classic Bug Run (Sweden) … August 27 2011 at Tierp Arena
Also note that the shop will be closed during some of these dates !
Friday August 19: No late opening, shop closes at 18h !
Saturday August 20: Closied … Everybody goes to Norway !!!
Friday August 26: No late opening, Closed at 18h !
Saturday August 27: Closed … Everybody goes to Sweden !
See you very soon … here or over there …(there’s only 3700km round-trip if you choose to participate at both meetings)
