Yves's'60 Beetle

pat vw shop, beetle, cox, cooling, fan, oil, filter, yves, 60, 1960,
pat vw shop, beetle, cox, cooling, fan, oil, filter, yves, 60, 1960,
Petits travaux sur la 60′ ceramic groen d’ Yves
Histoire d’assurer un peu de refroidissement à son fougueux 2276cc … avec la pose d’un radiateur d’huile avec Thermo-Ventilateur 
la création de pattes de fixation sur le tube de barre de torsion coté droit assurent une fixation sérieuse et très discrète …
Le thermostat sur le circuit d’huile et le thermocontact du ventilateur s’occupent de la régulation de température de façon autonome …
ajouter y quelques mètres de durite et raccords Aeroquip … et vous obtenez un montage très cohérent.

A bit work on the Yves’s’60 ceramic green Beetle
To provide a little more cooling to his 2276cc … with the installation of an oil cooler with Thermo-Fan
the brackets welded to the right torsion bar housing provide strong yet discreet attachment points…
The thermostat on the oil circuit and the fan thermo-switch will take care of temperature control independently …
add a few lenghts of Aeroquip hose and fittings … and you get a cohesive mounting.